![](https://steemitimages.com/640x0/https://cdn.steemitimages.com/DQmWsBDfU3w2CHxpMyd9uiWPvWFMdEcPwKVWVtUqrF26w9v/Reward-and-Punishment%20Color%20Framed.jpg)
Les motifs de rĂ©compenses et punitions, classifiĂ©s sous la catĂ©gorie « Q » dans le « Motif-Index of Folk-Literature » de Stith Thompson, jouent un rĂŽle central dans la structure narrative des contes populaires, des mythes et des lĂ©gendes Ă travers le monde. Ces motifs illustrent souvent les valeurs morales et Ă©thiques d’une culture, mettant en scĂšne la justice poĂ©tique oĂč les bons actes sont rĂ©compensĂ©s et les mauvais actes sont punis.
Structure des Motifs Q
Les motifs Q se divisent en deux grandes catégories :
- RĂ©compenses : Ces motifs incluent des Ă©lĂ©ments narratifs oĂč les personnages reçoivent des rĂ©compenses pour leurs bonnes actions. Les rĂ©compenses peuvent ĂȘtre matĂ©rielles (richesses, terres), sociales (mariages, statuts), ou spirituelles (bĂ©nĂ©dictions, reconnaissance divine). Les rĂ©cits oĂč les personnages vertueux sont rĂ©compensĂ©s encouragent des comportements tels que la bravoure, la loyautĂ©, l’intelligence et la gentillesse. Ces contes montrent que la vertu, mĂȘme face Ă l’adversitĂ©, sera finalement reconnue et rĂ©compensĂ©e. Le motif de la rĂ©compense par le mariage est universellement prĂ©sent, apparaissant dans des contes europĂ©ens, asiatiques et africains, symbolisant souvent la rĂ©alisation d’un idĂ©al social ou personnel.
- Punitions : Ces motifs couvrent les situations oĂč les personnages sont punis pour leurs mauvaises actions. Les punitions peuvent ĂȘtre physiques (chĂątiments corporels, transformation en pierre), sociales (exil, humiliation publique), ou spirituelles (malĂ©dictions, condamnations Ă©ternelles). Les histoires oĂč les personnages immoraux ou sacrilĂšges sont punis servent d’avertissement contre des comportements nuisibles comme la trahison, la cruautĂ© ou le manque de respect pour les lois divines. Ces rĂ©cits instaurent une notion de justice oĂč les mauvaises actions ont des consĂ©quences sĂ©vĂšres. Les punitions divines ou surnaturelles se retrouvent dans les mythes et lĂ©gendes du monde entier, soulignant une conception universelle de la justice transcendante et de l’importance du respect des lois divines.
Les motifs de rĂ©compenses et punitions sont fondamentaux dans la structure des rĂ©cits folkloriques. Ils illustrent non seulement les croyances et les valeurs d’une culture, mais servent Ă©galement de mĂ©canismes pĂ©dagogiques pour transmettre des leçons morales aux gĂ©nĂ©rations futures. L’Ă©tude de ces motifs, facilitĂ©e par le « Motif-Index of Folk-Literature » de Stith Thompson, offre un aperçu prĂ©cieux de l’universalitĂ© et de la diversitĂ© des expĂ©riences humaines telles qu’exprimĂ©es Ă travers les contes populaires. Ces motifs nous rappellent que, malgrĂ© les diffĂ©rences culturelles, les ĂȘtres humains partagent des concepts communs de justice, de mĂ©rite et de rĂ©tribution.
- Q0. RĂ©compenses et punitions
- Q1. HospitalitĂ© rĂ©compensĂ©eâopposĂ© puni.
- Q2. Gentil et mĂ©chant. La personne bourrue ignore les demandes de la personne ĂągĂ©e (ou animal) et est punie. La personne courtoise (souvent le plus jeune frĂšre ou la plus jeune sĆur) obĂ©it et est rĂ©compensĂ©e.
- Q3. Demande modérée récompensée ; immodérée punie.
- Q4. L’humilitĂ© rĂ©compensĂ©e, l’arrogance punie.
- Q5. La paresse punie ; le travail récompensé.
- Q6. Les bonnes pensées récompensées, les mauvaises punies.
- Q7. La divinité descend et fait échanger le roi et le sujet injustement traité.
- Q10.âQ99. Des actes rĂ©compensĂ©s
- Q10. Actions récompensées
- Q20. Piété récompensée
- Q21. RĂ©compense pour sacrifice religieux.
- Q22. RĂ©compense pour la foi.
- Q23. RĂ©compense pour la conversion de personnes.
- Q25. RĂ©compense pour avoir portĂ© le Christ Ă travers un ruisseau. Le Christ est sous la forme d’un enfant. (Saint Christophe.)
- Q26. Récompense pour le jeûne observé.
- Q27. Récompense pour la foi : un garçon condamné à mourir est sauvé (miraculeusement).
- Q28. RĂ©compense pour le pĂšlerinage religieux.
- Q32. RĂ©compense pour l’offrande de nourriture au crucifix (Madone).
- Q33. Récompense pour la récitation de priÚres.
- Q34. RĂ©compense pour les austĂ©ritĂ©s d’un ermite. Plus il doit transporter d’eau, plus grande est sa rĂ©compense cĂ©leste.
- Q35. RĂ©compense pour l’Ă©criture d’un hymne.
- Q36. RĂ©compense pour le repentir.
- Q37. RĂ©compense pour l’accomplissement de la demande d’un homme dĂ©cĂ©dĂ©.
- Q38. RĂ©compense pour la prĂ©sence auprĂšs d’un homme saint.
- Q39. PiĂ©tĂ© rĂ©compensĂ©eâdivers.
- Q40. Gentillesse récompensée
- Q41. La politesse récompensée.
- Q42. La générosité récompensée.
- Q43. Récompense pour avoir donné des conseils.
- Q44. RĂ©compense pour l’aumĂŽne.
- Q45. L’hospitalitĂ© rĂ©compensĂ©e.
- Q46. Récompense pour avoir protégé un fugitif.
- Q47. La gentillesse envers les orphelins est récompensée par les parents décédés.
- Q51. La gentillesse envers les animaux récompensée.
- Q53. RĂ©compense pour le sauvetage.
- Q54. L’intĂ©gritĂ© rĂ©compensĂ©e.
- Q55. Récompense pour avoir épargné une vie sous forme animale.
- Q56. L’amour rĂ©compensĂ©.
- Q57. L’assistance aux malades rĂ©compensĂ©e.
- Q60. Autres bonnes qualités récompensées
- Q61. Le renoncement de soi récompensé.
- Q62. Récompense pour la capacité à garder des secrets.
- Q64. La patience récompensée.
- Q65. Le devoir filial récompensé.
- Q66. L’humilitĂ© rĂ©compensĂ©e.
- Q67. Le devoir royal récompensé.
- Q68. L’intĂ©gritĂ© rĂ©compensĂ©e.
- Q72. La loyauté récompensée.
- Q80. RĂ©compenses pour d’autres causes
- Q81. Récompense pour la persévérance.
- Q82. Récompense pour la témérité. Récompense donnée par le diable ou un fantÎme.
- Q83. Récompense pour la fidélité conjugale.
- Q84. RĂ©compense pour l’endurance stoĂŻque de la douleur.
- Q85. Récompense pour avoir posé les bonnes questions.
- Q86. RĂ©compense pour l’industrie.
- Q87. Récompense pour la préservation de la chasteté.
- Q88. Récompense pour la compétence.
- Q91. RĂ©compense pour l’ingĂ©niositĂ©.
- Q93. RĂ©compense pour l’aide surnaturelle.
- Q94. Récompense pour la guérison.
- Q95. RĂ©compense pour le musicien.
- Q100.âQ199. Nature des rĂ©compenses
- Q100. Nature des récompenses
- Q101. RĂ©compense adaptĂ©e Ă l’action.
- Q110. Récompenses matérielles
- Q111. Richesse comme récompense.
- Q112. Moitié du royaume comme récompense.
- Q113. Chevalerie comme récompense.
- Q114. Cadeaux comme récompense.
- Q115. RĂ©compense : toute faveur qui peut ĂȘtre demandĂ©e.
- Q116. Décret favorable comme récompense.
- Q121. Récompense sous forme de liberté.
- Q140. RĂ©compenses miraculeuses ou magiques
- Q141. RĂ©compense : les vaches d’un homme se multiplient miraculeusement.
- Q142. TrĂ©sor magique comme rĂ©compense pour l’humilitĂ©.
- Q143. Renaissance supérieure comme récompense.
- Q144. RĂ©compense : entendre la voix de Dieu.
- Q145. Vie miraculeusement longue comme récompense.
- Q146. RĂ©compense : fin de la peste.
- Q147. Manifestations surnaturelles lors de la mort d’une personne pieuse.
- Q149. RĂ©compense miraculeuse ou magique – diverses.
- Q150. Immunité contre les désastres en récompense
- Q151. La vie épargnée comme récompense.
- Q152. Ville sauvée du désastre en récompense.
- Q153. Nature bienveillante et fĂ©conde pendant le rĂšgne d’un bon roi.
- Q154. Immunité contre la mort par la violence en récompense.
- Q156. Victoire comme récompense pour la piété.
- Q157. Les otages échappent miraculeusement à la prévention en récompense de la piété.
- Q161. Guérison comme récompense.
- Q162. InvulnĂ©rabilitĂ© en rĂ©compense d’un acte pieux.
- Q170. RĂ©compenses religieuses
- Q171. Immunité contre la punition du péché en récompense.
- Q172. RĂ©compense : admission au paradis.
- Q173. Saint nommĂ© juge du destin pour les hommes d’Irlande (en rĂ©compense).
- Q174. RĂ©compense : libĂ©ration de l’enfer.
- Q175. RĂ©compense : la personne sainte doit ĂȘtre enterrĂ©e et ressuscitĂ©e au mĂȘme endroit.
- Q176. Dieu donne « la paix et un temps favorable » en consĂ©quence de l’adoption d’une bonne loi.
- Q190. RĂ©compenses diverses
- Q191. La lignĂ©e familiale d’un homme bon rĂ©compensĂ©e.
- Q192. Enfant donnĂ© en rĂ©compense d’une priĂšre.
- Q193. Couronnes et palmes comme récompense.
- Q195. Bénédictions.
- Q200.âQ399. Actes punis
- Q200. Actions punies
- Q210. Crimes punis
- Q211. ChĂątiment pour meurtre.
- Q212. ChĂątiment pour vol.
- Q213. EnlĂšvement puni.
- Q215. Cannibalisme puni.
- Q217. Trahison punie.
- Q220. Impiété punie
- Q221. Offenses personnelles contre les dieux punies.
- Q222. Punition pour profanation de lieux saints (images, etc.).
- Q223. Punition pour négligence des services aux dieux (Dieu).
- Q224. Punition pour trahison de la confession.
- Q225. Punition pour se moquer des enseignements religieux.
- Q226. Punition pour avoir quitté les ordres sacrés.
- Q227. Punition pour opposition Ă une personne sainte.
- Q228. Punition pour avoir essayé de nuire à un animal sacré. Un glouton tente de tuer un cochon dédié à saint Antoine. Le cochon se retourne contre lui et le piétine sévÚrement.
- Q231. Brahmane puni pour avoir tué un animal.
- Q232. Punition pour changement de foi religieuse.
- Q233. Punition pour avoir cédé à la tentation du diable.
- Q235. Malédiction punie.
- Q236. Punition pour avoir trompĂ© l’empereur (divin).
- Q237. IdolĂątrie punie.
- Q240. Péchés sexuels punis
- Q241. L’adultĂšre est puni.
- Q242. L’inceste est puni.
- Q243. L’incontinence est punie â divers.
- Q244. Le violeur est puni.
- Q245. Punition pour refus de se marier aprĂšs que la fille soit enceinte.
- Q246. La tentative d’un mortel de souiller une dĂ©esse est punie.
- Q247. Punition pour abandon d’une maĂźtresse fĂ©erique.
- Q248. Punition pour bannissement de la femme au gré du séducteur.
- Q251. Punition pour refus d’avoir des enfants.
- Q252. Punition pour rupture de fiançailles.
- Q253. La sodomie est punie.
- Q254. Punition de la fille qui devient enceinte.
- Q255. Punition de la femme qui prĂ©fĂšre l’amant mortel aux dieux.
- Q256. Punition pour l’amant clandestin de la princesse.
- Q257. Refus de relations conjugales puni.
- Q260. Tromperies punies
- Q261. Trahison punie.
- Q262. Imposture punie.
- Q263. Mensonge (parjure) puni.
- Q265. Faux jugement puni.
- Q266. Punition pour non-respect d’une promesse.
- Q267. Hypocrisie punie.
- Q268. Flatterie punie.
- Q270. Méfaits concernant la propriété punis
- Q271. DĂ©biteur puni.
- Q272. Avarice punie.
- Q273. Usure punie.
- Q274. Escroc puni.
- Q275. DĂ©placeur de bornes puni.
- Q276. Avare puni.
- Q277. Cupidité punie.
- Q280. Méchanceté punie
- Q281. Ingratitude punie.
- Q283. Jeunes impies punis par un vieil homme outragé.
- Q284. Reproche concernant la déformation physique (tache) puni.
- Q285. Cruauté punie.
- Q286. Manque de charité puni.
- Q287. Refus de répondre à une demande puni.
- Q288. Punition pour la moquerie.
- Q291. Cruauté punie.
- Q292. Hospitalité punie.
- Q295. Le singe dĂ©truit le nid de l’oiseau qui s’est moquĂ© de lui.
- Q296. Injustice punie.
- Q297. Diffamation punie.
- Q300. Contentieux puni
- Q301. La jalousie punie.
- Q302. L’envie punie.
- Q304. La colĂšre puni.
- Q305. La guerre punie.
- Q306. La querelle punie.
- Q312. Le reproche puni.
- Q313. La mauvaise humeur punie.
- Q314. La médisance punie.
- Q320. Mauvaises habitudes personnelles punies
- Q321. La paresse punie.
- Q322. La saleté punie.
- Q323. La prodigalité punie.
- Q325. La désobéissance punie.
- Q326. L’impudence punie.
- Q327. L’incivilitĂ© punie.
- Q330. Présomption punie
- Q331. L’orgueil puni.
- Q333. L’audace punie.
- Q338. La demande immodérée punie.
- Q340. Ingérence punie
- Q341. La curiosité punie.
- Q342. Indiscrétion punie.
- Q380. Actions puniesâdiverses
- Q381. Punition pour jeu de hasard.
- Q385. Les animaux capturés se vengent.
- Q386. La danse punie.
- Q387. La plaisanterie punie.
- Q388. Franc-maçonnerie punie.
- Q391. Punition pour chanter des chansons profanes.
- Q392. Punition du magicien maléfique qui a causé la peste.
- Q393. Discours malveillants punis.
- Q394. Domination par sa femme punie.
- Q395. Irrespect puni.
- Q400.âQ599. Types de punition
- Q400. Types de punitionâgĂ©nĂ©ral
- Q401. ChaĂźne de punitions. Le cheval doit se casser la jambe, car il a cassĂ© la jambe de l’homme qui a cassĂ© la jambe du chien qui a mordu la jambe du renard.
- Q402. Punition des enfants pour les offenses des parents.
- Q403. Punition non infligée aux personnes de moins de vingt ans.
- Q404. La punition survient à la septiÚme génération.
- Q410. Peine capitale
- Q411. Mort comme punition.
- Q412. Punition : meule de moulin lùchée sur la personne coupable.
- Q413. Punition : pendaison.
- Q414. Punition : brûlé vif.
- Q415. Punition : ĂȘtre dĂ©vorĂ© par des animaux.
- Q416. Punition : Ă©cartĂšlement par des chevaux.
- Q417. Punition : chute mortelle.
- Q418. Punition par empoisonnement.
- Q421. Punition : décapitation.
- Q422. Punition : lapidation.
- Q423. Punition : Ă©cartĂšlement sur une roue.
- Q424. Punition : Ă©tranglement.
- Q425. Punition : suffocation.
- Q426. Loup éventré et rempli de pierres comme punition.
- Q427. Punition : ouverture des propres veines et saignement jusqu’Ă la mort.
- Q428. Punition : noyade.
- Q429. Peine capitaleâdivers.
- Q430. Réduction de la liberté en tant que punition
- Q431. Punition : bannissement (exil).
- Q432. Q432. Punition : expulsion.
- Q433. Punition : emprisonnement.
- Q434. Punition : mise aux fers.
- Q435. Emprisonnement magique dans un arbre fendu.
- Q436. Excommunication d’une association religieuse comme punition.
- Q437. Vente en esclavage comme punition.
- Q438. Punition : abandon dans la forĂȘt.
- Q450. Punitions cruelles
- Q451. Mutilation comme punition.
- Q452. Punition : serpent qui suce les seins d’une femme.
- Q453. Punition : ĂȘtre mordu par un animal.
- Q455. Emmurement comme punition.
- Q456. Enterrement vivant comme punition.
- Q457. Ăcorchement vivant comme punition.
- Q458. Flagellation comme punition.
- Q461. Empalement comme punition.
- Q462. Crucifixion comme punition.
- Q463. ChĂątiment du tonneau Ă pointes. Rouler dans une descente dans un tonneau avec des pointes Ă l’intĂ©rieur.
- Q464. Couverture de miel et exposition aux mouches.
- Q465. Jeté dans un puits comme punition.
- Q466. Embarquement dans un navire qui prend l’eau comme punition.
- Q467. Punition par noyade.
- Q469. Autres chĂątiments cruels.
- Q470. Punitions humiliantes
- Q471. Cracher au visage comme punition.
- Q472. Marquage au fer rouge comme punition.
- Q473. Punition : voyage déshonorant à travers les rues.
- Q474. « Chaise de l’infidĂ©litĂ© » comme punition. La victime est suspendue dans un panier au-dessus des ordures et jetĂ©e dedans.
- Q475. Goudron et plumes comme punition.
- Q476. Exposition du corps de la maßtresse (sauf le visage) à son mari (amis du séducteur).
- Q478. Repas Ă©pouvantable comme punition.
- Q481. Princesse (reine) contrainte de tenir une auberge.
- Q482. Punition : personne noble doit faire un travail servile.
- Q483. La princesse doit vendre des marchandises sur le marché comme punition.
- Q484. Le mari caresse la deuxiĂšme Ă©pouse en prĂ©sence de la premiĂšre comme punition pour l’adultĂšre.
- Q485. Personne noble doit vivre dans une masure.
- Q486. Propriété du criminel détruite comme punition.
- Q487. AdultÚre forcée de porter une robe symbolique. Le mari la fait habiller de toile grossiÚre sauf ses parties non souillées qui sont couvertes de brocart doré.
- Q488. Coupe de cheveux comme punition.
- Q491. Indignité au cadavre comme punition.
- Q492. Femme contrainte de rallumer des feux magiques comme punition. Un magicien, en reprĂ©sailles pour mauvais traitement, fait s’Ă©teindre les lumiĂšres de la ville. Elles ne peuvent ĂȘtre rallumĂ©es que depuis le corps nu de la femme sur la place publique. Aucune ne peut ĂȘtre rallumĂ©e jusqu’Ă ce que tous aient appliquĂ© leurs torches.
- Q493. Punition : ĂȘtre sellĂ© et chevauchĂ© comme un cheval.
- Q494. Perte de position sociale comme punition.
- Q495. Punition : exposition déshonorante du corps.
- Q497. Rasage de la barbe comme punition pour meurtre.
- Q499. Autres punitions humiliantes.
- Q500. Punitions fastidieuses
- Q501. Torture incessante comme punition.
- Q502. Errance comme punition.
- Q503. Errance aprĂšs la mort comme punition.
- Q511. Punition : porter le cadavre d’un homme assassinĂ©.
- Q512. Punition : accomplir une tĂąche impossible.
- Q520. PĂ©nitences
- Q521. PĂ©nitences ennuyeuses.
- Q522. Auto-torture comme pénitence.
- Q523. PĂ©nitences humiliantes.
- Q524. PĂ©nitences effrayantes.
- Q525. PĂ©nitences dangereuses.
- Q526. PÚlerinage comme pénitence.
- Q527. PĂ©nitence : inviter un brahmane pour le dĂźner chaque mercredi.
- Q535. Pénitences négatives.
- Q537. Pénitence : résister à la tentation.
- Q541. S’asseoir (se tenir debout) dans une position inconfortable comme pĂ©nitence.
- Q542. PĂ©nitence : donner tous ses gains aux pauvres.
- Q544. PĂ©nitence : ĂȘtre enfermĂ© dans une cave (puits) avec la clĂ© jetĂ©e dans l’eau.
- Q545. La pĂ©nitence du meurtrier est complĂšte lorsqu’il tue un plus grand meurtrier et empĂȘche un crime.
- Q550. Punitions miraculeuses
- Q551. Manifestations magiques comme punitions.
- Q552. Retrait de la faveur divine comme punition.
- Q553. La Vierge Marie retire le sacrement Ă un railleur.
- Q554. Visite mystérieuse comme punition.
- Q555. Folie comme punition.
- Q556. Malédiction comme punition.
- Q557. Punition miraculeuse par le biais des animaux.
- Q558. Mort mystérieuse comme punition.
- Q559. Autres punitions miraculeuses.
- Q560. Punitions en enfer
- Q561. Des chùtiments se préparent en enfer.
- Q562. Douleur des ùmes tourmentées en enfer alternant entre reflux et flux.
- Q563. Les punitions en enfer adaptées aux crimes.
- Q564. Lettre envoyée aux proches par un homme puni en enfer.
- Q565. Homme admis ni au paradis ni en enfer. Il a trompé le diable.
- Q566. Punitions par la chaleur en enfer.
- Q567. Punitions par le froid en enfer.
- Q569. Autres punitions en enfer.
- Q570. Punition et rémission
- Q571. La cécité magique comme punition remise.
- Q572. La maladie magique comme punition remise.
- Q573. La paralysie magique comme punition remise.
- Q574. La mort mystérieuse comme punition remise.
- Q575. La putréfaction magique des aliments comme punition pour opposition à une personne sainte remise.
- Q576. La malédiction comme punition remise.
- Q577. La sentence de pendaison remise.
- Q578. L’esprit en enfer dispensĂ© de la punition humiliante de baigner les gens.
- Q580. Punition adaptée au crime
- Q581. Nemesis du mĂ©chant. Personne condamnĂ©e Ă la punition qu’elle a suggĂ©rĂ©e pour les autres.
- Q582. Mort appropriée comme punition.
- Q583. Blessure corporelle appropriée comme punition.
- Q584. Transformation comme punition appropriée.
- Q585. Destruction (disparition) appropriée des biens comme punition.
- Q586. Le fils sur l’Ă©chafaud mord le nez de sa mĂšre (ou de son pĂšre) : punition pour nĂ©gligence dans sa jeunesse.
- Q588. Fils ingrat puni en ayant un fils Ă©galement ingrat.
- Q589. Punition adaptĂ©e au crime â divers.
- Q590. Punitions diverses
- Q591. Punition : le mensonge devient vérité.
- Q593. MĂšre morte apparaĂźt et fait manger Ă l’enfant dĂ©sobĂ©issant le serpent fatal.
- Q594. Punition : prendre des serpents comme enfants adoptifs.
- Q595. Perte ou destruction de biens comme punition.
- Q596. Punition en effigie.
- Q597. Animaux vengent une blessure.
- Q598. Punition : combattre tous ceux qui passent Ă travers la forĂȘt.
- Q599. Autres punitions.